تُعتبر أوكرانيا واحدة من الدول الأوروبية الغنية بالتقاليد والموروثات الشعبية التي تنعكس بشكل واضح في طقوس الزواج. إذ يجمع الزواج الأوكراني بين الرمزية الدينية والاحتفالية الشعبية، ويُعد مناسبة يتجلّى فيها التاريخ الثقافي والهوية الوطنية. وعلى الرغم من موجات الحداثة والتأثر بالنمط الغربي في نمط الحياة، لا تزال غالبية الأسر الأوكرانية تحرص على تضمين مراسمها لمسات تقليدية، تجعل من حفل الزفاف حدثًا مميزًا وذا طابع محلي فريد. سنأخذك في هذا المقال في جولة شاملة لاستكشاف أبرز عادات الزواج في أوكرانيا، من الخطوبة إلى الحفل وما بعده.
أقسام المقال
مراحل الزواج التقليدي في أوكرانيا
تمر مراسم الزواج الأوكراني بعدة مراحل تبدأ بزيارة أهل العريس لمنزل العروس فيما يُعرف باسم “السواتانيا”، وهي مراسم تسبق الخطوبة الرسمية، يجري فيها التفاوض والتعارف بين العائلتين. وتُعد هذه الخطوة تقليدًا عميق الجذور، يعكس احترام الرجل لأهل العروس، وتقديره للعلاقة العائلية. إذا وافقت العائلة، تُقام بعدها الخطوبة الرسمية، ويُطلق عليها “زافيتيني”، والتي تتضمن تبادل الهدايا والخواتم، بالإضافة إلى جلسة مصغرة من الغناء الشعبي والطعام التقليدي. قبل حفل الزفاف، يتم تنظيم حفلات توديع العزوبية التي تختلف حسب المنطقة، وتتضمن طقوسًا رمزية مثل تزيين شعر العروس من قِبل صديقاتها أو قيام العروس بارتداء منديل يغطي رأسها كعلامة على استعدادها للانتقال من حياة العزوبية إلى الحياة الزوجية.
الزي التقليدي والزينة في الزفاف الأوكراني
من أبرز ما يميز حفلات الزواج في أوكرانيا هو الملابس التقليدية المطرزة يدويًا التي يرتديها العروسان، والتي تحمل أنماطًا رمزية تدل على الحب والخصوبة والحماية. ترتدي العروس عادة “الفينوك”، وهو تاج مصنوع من الزهور الطبيعية أو الصناعية، وتزيّنه الأشرطة الملونة التي ترمز إلى الأمنيات الطيبة. أما العريس، فيرتدي قميصًا تقليديًا يدعى “فيشيفانكا”، يحتوي على زخارف هندسية أو نباتية. أما الزينة، فغالبًا ما تُستخدم فيها الأقمشة المطرزة والمزهريات المليئة بالأزهار الموسمية، مما يضفي على المكان طابعًا احتفاليًا ودفئًا ثقافيًا.
طقوس الزفاف الدينية والمدنية
يتنوع الزفاف في أوكرانيا ما بين الطابع الديني والمدني، وغالبًا ما يتم الجمع بين الاثنين. في الكنيسة الأرثوذكسية، تُقام مراسم دينية مهيبة تتضمن تتويج العروسين بأكاليل رمزية، وقراءة نصوص دينية مبارِكة للحياة الزوجية. أما في المراسم المدنية التي تُقام عادة في مكتب الزواج الرسمي (ZAGS)، فيقف العروسان على منشفة مطرزة تُعرف باسم “روشنيك”، وهي تمثل الدرب الذي سيمشيان عليه معًا في الحياة. هذا الرمز الثقافي يحمل في طياته كثيرًا من الدلالات المرتبطة بالوحدة والمصير المشترك.
الخبز والملح: رموز الضيافة والازدهار
من الطقوس الثابتة في معظم حفلات الزفاف الأوكرانية استقبال العروسين عند باب القاعة بالخبز والملح، تحديدًا خبز “الكوروفاي”، وهو رغيف دائري مزخرف بعناصر مثل الطيور أو السنابل أو الزهور المصنوعة من العجين. يُعتقد أن الكوروفاي يجلب الحظ والازدهار للعروسين، وغالبًا ما يتم تحضيره من قِبل نساء متزوجات سعيدات، وذلك في طقس يُحيط به الكثير من التقديس. ويُقدم الخبز للعروسين مع رشّة ملح، في إشارة إلى طيب الضيافة وحلاوة الشراكة المقبلة.
الاحتفالات والألعاب التقليدية
تتسم حفلات الزفاف الأوكرانية بروح البهجة والمرح، ويُرافقها الكثير من الرقصات والألعاب التراثية. واحدة من أبرز هذه الطقوس هي لعبة “خطف العروس”، حيث تقوم صديقات العروس بإخفائها، وعلى العريس أن يؤدي بعض المهام أو يدفع فدية رمزية لاستعادتها. كما تُقام رقصة المال، التي يرقص فيها الضيوف مع العروس مقابل مبلغ يُجمع في صندوق خاص لدعم العروسين ماديًا. هذا الطقس يُعد فرصة لتقوية الروابط الاجتماعية، وتحفيز المشاركة الجماعية في مستقبل الزوجين.
الهدايا والتقاليد الاجتماعية المصاحبة
الهدايا جزء لا يتجزأ من مراسم الزواج في أوكرانيا، ويُفضل في الغالب تقديم المال داخل مظاريف مزخرفة أو هدايا منزلية مفيدة. لكن الأهم هو شكل التقديم، حيث يتم استقبال الضيوف بكلمة ترحيبية مرفقة بخبز وملح كرمز للكرم، ثم يُخصص مكان لتقديم الهدايا بطريقة لائقة. إضافة لذلك، يحرص الكثيرون على كتابة بطاقات تمنيات تحمل دعوات بالسعادة والنجاح. ومن التقاليد الجميلة أن تقوم جدة العروس أحيانًا بإعطائها قطعة من القماش المطرز كهدية رمزية، تمثل استمرار الجذور العائلية.
التحولات الحديثة في تقاليد الزواج الأوكرانية
مع تطور المجتمع الأوكراني وتزايد الانفتاح على الثقافات الغربية، بدأت بعض العادات الحديثة تتسلل إلى طقوس الزواج. مثلًا، أصبح من الشائع تنظيم حفلات الزفاف على الشواطئ أو في المنتجعات الريفية، واستخدام طائرات بدون طيار لتصوير اللحظات، بالإضافة إلى تخصيص فقرة موسيقية يقدمها منسق صوت محترف. لكن اللافت أن هذه التغييرات لا تُقصي الموروث، بل يتم دمجها معه بسلاسة، بحيث يحافظ الزفاف على روح الأصالة في قلب معاصرة خفيفة. بعض الأزواج باتوا يختارون تصميم “روشنيك” خاص بهم يحتوي على تطريزات تمثل قصة حبهم، مما يُظهر التمسك الرمزي بالتقاليد بطريقة إبداعية.
خاتمة
الزواج في أوكرانيا ليس مجرد ارتباط رسمي بين شخصين، بل هو احتفال ثقافي حافل بالتقاليد والمعاني. من الخطبة إلى آخر رقصة في الحفل، تمر المراسم بمحطات تراثية غنية تُظهر مدى تقدير المجتمع الأوكراني للعائلة والهوية والرمز. وعلى الرغم من الحداثة الزاحفة، تظل عناصر الزفاف التقليدي حاضرة، تُعزز الانتماء وتحفظ الذاكرة الجماعية. عادات الزواج في أوكرانيا مثال حي على كيف يمكن للثقافة أن تتجدد دون أن تتخلى عن جذورها.